Política de privacidad para el Referral Program

A. General

La siguiente política de privacidad informa acerca de la naturaleza, el alcance y los fines de la recopilación, el uso y el procesamiento de datos personales por parte de Urban Sports GmbH.

1) Definiciones

Siguiendo el ejemplo del artículo 4 DS-GVO, este aviso sobre protección de datos se basa en las siguientes definiciones:

  •  "Datos personales" (art. 4 No. 1 DS-GVO) es cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable ("persona interesada"). Se puede identificar a una persona si él o ella pueden ser identificadoss directa o indirectamente, en particular mediante una asociación con un identificador, tal como un nombre, un número de identificación, un identificador en línea, datos de ubicación o por medio de información relacionada con sus características físicas, fisiológicas, genéticas, mentales, económicas, culturales o de identidad social. La identificación también puede darse mediante vínculo con dicha información u otro conocimiento adicional. El origen, la forma o la presentación de la información es irrelevante (fotografías, grabaciones de vídeo o sonido pueden también contener datos personales).
  • "Procesamiento" (Art 4 No. 2 GDPR) significa que cualquier operación que implique el tratamiento de datos personales, sea o no por medios automatizados (es decir, basados en tecnología). Esto incluye, en particular, la recopilación (es decir, adquisición), grabación, organización, organización, almacenamiento, adaptación o alteración, recuperación, consulta, uso, divulgación por transmisión, difusión o puesta a disposición, alineación, combinación, restricción, eliminación o destrucción de datos personales, así como el cambio de un objetivo o propósito en el que se base originalmente un procesamiento de datos.
  • "Responsable del tratamiento" (Art. 4 No. 7 DS-GVO) significa que la persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otro organismo que determine solo o conjuntamente con otros los fines y medios para el procesamiento de datos personales.
  • "Tercero" (Art. 4 No. 10 DS-GVO) significa cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otro organismo que no sea el interesado, el controlador, el procesador y las personas que, bajo la responsabilidad directa del controlador o procesador, estén autorizadas para procesar los datos personales; esto también incluye otras entidades legales afiliadas al grupo.
  • "Encargado del tratamiento" (Art. 4 No. 8 DS-GVO) es cualquier persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo que procesa datos personales en nombre del controlador, en particular de acuerdo con las instrucciones del controlador (por ejemplo, el proveedor de servicios TI). En cuanto a la ley sobre protección de datos, un procesador, en particular, no es un tercero.
  • "Consentimiento" (Art. 4 No. 11 DS-GVO) del sujeto de los datos significa cualquier expresión de voluntad dada voluntariamente para el caso específico, de manera informada y sin ambigüedad en forma de declaración o cualquier otro acto de confirmación inequívoco con el cual el sujeto de los datos indica que él o ella da su consentimiento al procesamiento de los datos personales que le conciernan.

2) Name and address of the controller.

El responsable del tratamiento de tus datos personales según el sentido del artículo 4 No. 7 DS-GVO somos nosotros:

Urban Sport GmbH
Michaelkirchstraße 20 
10179 Berlin

Enlace a nuestro formulario de contacto: https://urbansports.zendesk.com/hc/de/requests/new
Para obtener más información sobre nuestra empresa, refiérase a los detalles de impresión en nuestro sitio web.

3) Datos de contacto del responsable del tratamiento de datos

Si tiene alguna pregunta y como persona de contacto sobre el tema de protección de datos en nuestra empresa, nuestro responsable de protección de datos de la empresa está disponible para ayudarte en cualquier momento. Sus datos de contacto son:

datenschutz@urbansportsclub.com

4) Base legal para el procesamiento de datos

Por ley, en principio, cualquier procesamiento de datos personales está prohibido y solo está permitido si el procesamiento de datos cae bajo una de las siguientes justificaciones:
 
  • Art. 6 (1) p. 1 lit. a DS-GVO ("consentimiento"): si el sujeto de los datos ha indicado de forma voluntaria, de manera informada y sin ambigüedad mediante una declaración u otro acto de confirmación inequívoco que da su consentimiento al procesamiento de datos personales que le conciernan para uno o más fines específicos;
  • Art. 6 (1) p. 1 lit. b DS-GVO: si el procesamiento es necesario para el cumplimiento de un contrato en el que el sujeto de los datos es parte o para el cumplimiento de las medidas precontractuales adoptadas a petición del sujeto de los datos;
  • Art. 6 (1) p. 1 lit. c DS-GVO: si el procesamiento es necesario para ajustarse a una exigencia legal a la que el controlador está sujeto (por ejemplo, una obligación legal de guardar registros);
  • Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. d DS-GVO: si el procesamiento es necesario para proteger los intereses vitales del sujeto de los datos u otra persona física;
  • Art. 6 (1) p. 1 lit. e DS-GVO: si el procesamiento es necesario para el desempeño de una tarea realizada por el interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al controlador; o
  • Art. 6 (1) p. 1 lit. f DS-GVO ("Intereses legítimos"): si el procesamiento es necesario para proteger los intereses legítimos (en particular legales o económicos) del controlador o de un tercero, a menos que los intereses o derechos en conflicto del sujeto de los datos prevalezcan (en particular si el sujeto de los datos es un menor). 

Para las operaciones de procesamiento realizadas por nosotros, indicamos a continuación la base legal aplicable en cada caso. Una operación de procesamiento también puede basarse en varias bases legales.

5) Eliminación de datos y periodo de almacenamiento

Para las operaciones de procesamiento realizadas por nosotros, indicamos a continuación en cada caso cuánto tiempo serán almacenados los datos por nosotros y cuándo serán eliminados o bloqueados. A menos que se especifique un período de almacenamiento explícito a continuación, sus datos personales se eliminarán o bloquearán tan pronto como el propósito o la base legal para el almacenamiento ya no sea aplicable. En principio, sus datos solo se almacenarán en nuestros servidores en Alemania, sujetos a cualquier transferencia que pueda tener lugar de acuerdo con las regulaciones en A. 7) y A. 8).


Sin embargo, el almacenamiento puede tener lugar más allá del tiempo especificado en caso de una (amenaza de) disputa legal con usted u otro procedimiento legal, o si el almacenamiento es exigencia de la normativa legal a la que estamos sujetos como parte responsable (por ejemplo, § 257 HGB, § 147 AO). Si el período de almacenamiento prescrito por la normativa legal expira, los datos personales se bloquearán o eliminarán a menos que sea necesario el almacenamiento adicional por nuestra parte y exista una base legal para ello.

6) Seguridad de los datos

Utilizamos las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos contra la manipulación accidental o intencional, pérdida parcial o completa, destrucción o contra el acceso no autorizado por parte de terceros (por ejemplo, cifrado TSL para nuestro sitio web), teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costos de implementación y la naturaleza, el alcance, el contexto y la finalidad del procesamiento, así como los riesgos existentes de una filtración de los datos (incluyendo su probabilidad e impacto) para el sujeto de los datos. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente en función de los avances tecnológicos.


Estaremos encantados de proporcionarle información más detallada si así lo solicita. Con este propósito, comuníquese con nuestro responsable de protección de datos (véase la sección A. 3).

7) Cooperación con los procesadores

Como toda gran empresa, utilizamos proveedores de servicios externos, nacionales y extranjeros, para procesar nuestras transacciones comerciales (por ejemplo, para las TI, la logística, las telecomunicaciones, las ventas y el marketing). Estos proveedores de servicios solo actúan bajo nuestras instrucciones y están obligados por contrato a cumplir con las normas de protección de datos en conformidad con el artículo 28 DS-GVO.


Si sus datos personales son transferidos por nosotros a nuestras subsidiarias o son transferidos a nosotros por nuestras subsidiarias (por ejemplo, con fines publicitarios), esto se hace en función de las relaciones de procesamiento de pedidos existentes.

8) Condiciones para la transferencia de datos personales a terceros países

En el curso de nuestras relaciones comerciales, sus datos personales pueden ser transferidos o revelados a compañías de terceros. Estos también pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), es decir, en terceros países. Dicho procesamiento se lleva a cabo exclusivamente para el cumplimiento de obligaciones contractuales y comerciales y para mantener su relación comercial con nosotros. Le informaremos sobre los detalles respectivos de la transferencia a continuación en los puntos relevantes.


Algunos terceros países están certificados por la Comisión Europea mediante las llamadas decisiones de adecuación, para disponer de una protección de datos comparable a la norma EEE (una lista de estos países así como una copia de las decisiones de adecuación se puede encontrar aquí: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/adequacy/index_en.html). Sin embargo, en otros terceros países a los que puedan transferirse datos personales, es posible que no haya un nivel consistentemente alto de protección de datos debido a la falta de disposiciones legales. Si este fuera el caso, nos aseguramos de que la protección de datos esté adecuadamente garantizada. Esto es posible mediante reglamentos empresariales vinculantes, cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea para la protección de datos personales, certificados o códigos de conducta reconocidos. Por favor, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos (véase la sección A. 3) si desea más información al respecto.

9) No hay ninguna toma de decisiones automatizada (incluida la elaboración de perfiles)

No tenemos la intención de utilizar ningún dato personal recopilado de usted para ningún proceso de toma de decisiones automatizado (incluida la elaboración de perfiles).

 

10) No hay ninguna obligación de proporcionar datos personales

No condicionamos la formalización de contratos con nosotros a que usted nos proporcione datos personales previamente. Como cliente, no tiene ninguna obligación legal o contractual de proporcionarnos sus datos personales; sin embargo, es posible que solo podamos prestar ciertos servicios de forma limitada o no prestarlos en absoluto si no proporciona los datos necesarios. Si este fuera excepcionalmente el caso en el contexto de los productos que ofrecemos a continuación, se le informará de ello por separado.

11) Legal obligation to transmit certain data

En determinadas circunstancias, podríamos estar sujetos a una obligación o requerimiento legal específico de proporcionar datos personales procesados legalmente a terceros, en particular a los organismos públicos (Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. c DS-GVO).


 12) Sus derechos


Puede hacer valer sus derechos como sujeto de los datos en relación con sus datos personales procesados ante nosotros en cualquier momento, utilizando los datos de contacto proporcionados al principio en virtud del A. 2). Como sujeto de los datos, tiene derecho
 
  • a solicitar información sobre sus datos procesados por nosotros de conformidad con el Art. 15 DS-GVO. En particular, puede solicitar información sobre los fines del procesamiento, la categoría de datos, las categorías de los destinatarios a los que se han o serán revelados sus datos, el período de almacenamiento previsto, la existencia de un derecho de rectificación, cancelación, restricción del procesamiento u objeción, la existencia de un derecho de reclamación, el origen de sus datos si no han sido recopilados por nosotros, así como la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, y, si corresponde, cualquier información significativa sobre sus detalles;

  • de conformidad con el Art. 16 DS-GVO, a exigir la corrección de los datos incorrectos o a completar sus datos almacenados por nosotros sin demora;

  • de conformidad con el Art. 17 DS-GVO, a solicitar la eliminación de sus datos almacenados por nosotros, a menos que el procesamiento sea necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;

  • de conformidad con el Art. 18 DS-GVO, a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos, en la medida en que la exactitud de los datos sea disputada por usted o el procesamiento sea ilegal;

  • de conformidad con el Art. 20 DS-GVO, a recibir sus datos que nos haya proporcionado en un formato estructurado, común y legible por máquina o a solicitar la transferencia a otro controlador ("portabilidad de datos");

  • oponerse al procesamiento de conformidad con el Art. 21 DS-GVO, siempre que el procesamiento se base en el Art. 6 (1) p. 1 lit. e o lit. f DS-GVO. Este es el caso, en particular, si el procesamiento no es necesario para el cumplimiento de un contrato con usted. A menos que se trate de una objeción al marketing directo, al ejercer tal objeción, le rogamos que explique las razones por las que no debemos procesar sus datos como lo hemos hecho. En el caso de su objeción esté justificada, examinaremos los méritos del caso y suspenderemos o adoptaremos el procesamiento de datos o le mostraremos nuestros motivos legítimos sobre la base de los cuales continuaremos el procesamiento;

  • de conformidad con el artículo 7 (3) del GDPR, a revocar su consentimiento dado una vez (antes de la entrada en vigor del GDPR, es decir, antes del 25.5.2018) - es decir, su voluntad voluntaria, hecha comprensible de manera informada e inequívoca mediante una declaración u otro acto de confirmación inequívoco, que acepta el procesamiento de los datos personales en cuestión para uno o más fines específicos - en cualquier momento frente a nosotros, si ha dado dicho consentimiento. La consecuencia de esto es que ya no podemos continuar el procesamiento de datos basado en este consentimiento para el futuro y

  • reclamar a una autoridad de control de la protección de datos sobre el procesamiento de sus datos personales en nuestra empresa de conformidad con el Art. 77 DS-GVO, como la autoridad de control de la protección de datos responsable de nosotros: [Autoridad de control de la protección de datos competente], [dirección], correo electrónico: [dirección de correo electrónico].

 13)  Cambios en la información de protección de datos

En el contexto del desarrollo ulterior de la ley de protección de datos, así como de los cambios tecnológicos u organizativos, nuestra información sobre protección de datos se revisa periódicamente para ver si es necesario adaptarla o añadir algo. Se le informará sobre los cambios, en particular en nuestro sitio web, en virtud de nuestro Programa de recomendación

B. Visite el sitio web de fitness corporativo para pequeñas empresas.
 
1) Explicación de la función
Puede obtener información sobre nuestra empresa y los servicios que ofrecemos en particular en [https:www.urbansportsclub.com/] junto con las páginas asociadas (en adelante denominadas colectivamente "Sitios web"). Es posible que se procesen datos personales cuando visite nuestros sitios web.
 
2) Datos personales procesados
Al utilizar el formulario de contacto, se procesan los datos transmitidos a través del mismo, por ejemplo:
  • Nombre, 
  • Apellidos,
  • Número de teléfono,
  • dirección de correo electrónico,
  • hora de la transmisión

a) Newsletter
Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web, ofrecemos la suscripción a nuestro newsletter para mantenerlo al corriente de las novedades y acontecimientos actuales, así como acerca de los eventos relacionados con deportes de empresa y temas de RR. HH.
Si se suscribe a nuestro boletín, utilizamos el procedimiento conocido como de doble confirmación. Esto significa que solo le enviaremos nuestro boletín de noticias por correo electrónico si previamente ha confirmado expresamente por correo electrónico que desea recibir el boletín. Le enviaremos un correo electrónico en el que le pediremos que confirme que desea recibir nuestro boletín de noticias haciendo clic en un enlace. Es posible suscribirse a nuestra newsletter independientemente de que se registre en nuestra oferta. 

Recopilamos, almacenamos y procesamos los siguientes "datos de la newsletter":

  • la dirección de correo electrónico
  • la fecha y hora de registro y confirmación

Si ya no desea recibir nuestro boletín de noticias, puede renunciar a recibirlo en cualquier momento. Para hacerlo no tiene más que enviarnos su solicitud por escrito (correo electrónico, carta) a Urban Sports Club GmbH, Michaelkirchstr. 20, 10179 Berlín, Alemania, Responsable de protección de datos: datenschutz@urbansportsclub.com.

La base del procesamiento es su consentimiento a recibir boletines de noticias de acuerdo con el Art. 6 párr. 1 lit. a) del DSGVO.

Utilizamos Hubspot y Airship para enviar nuestro boletín de noticias.

1. HubSpot
HubSpot es un proveedor de CRM de los EE. UU. con una sucursal en Alemania, HubSpot Germany GmbH, Koppenstrasse 93, 10243 Berlín. Utilizamos HubSpot para nuestros fines de marketing, generación de clientes potenciales y servicio al cliente. Esto incluye el marketing por correo electrónico, que gestiona el envío de newsletter, así como los correos electrónicos automatizados, la publicación en redes sociales y la elaboración de informes, la gestión de contactos, como la segmentación de usuarios y el CRM, las páginas de destino y los formularios de contacto. HubSpot utiliza cookies con este propósito, pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en el caché de su navegador web en su dispositivo terminal y que permiten un análisis de su uso del sitio web por nuestra parte. HubSpot analiza la información recopilada (por ejemplo, dirección IP, ubicación geográfica, tipo de navegador, duración de la visita y páginas vistas) en nuestro nombre, a fin de que podamos generar informes sobre la visita y las páginas visitadas. La información recopilada por HubSpot y el contenido de nuestro sitio web se almacena en servidores de los proveedores de servicios de HubSpot. En la medida en que haya dado su consentimiento para ello de conformidad con el Art. 6 (1) p. 1 lit. a DSGVO, el procesamiento en este sitio web tiene como finalidad el análisis del sitio web. Dado que HubSpot in tiene su sede fuera de Europa y se produce una transferencia de datos personales a los EE. UU, se requieren mecanismos de protección adicionales para garantizar el nivel de protección de datos de la DSGVO. Para garantizarlo, hemos acordado con el proveedor las cláusulas de protección de datos estándar de conformidad con el Art. 46 (2) lit. c DSGVO. Estas obligan al destinatario de los datos en los EE. UU. a procesar los datos de acuerdo con el nivel de protección europeo. En los casos en que esto no puede garantizarse ni siquiera mediante esta extensión contractual, nos esforzamos por obtener regulaciones y compromisos adicionales del destinatario en los EE. UU. Los datos se eliminan tan pronto como ya no son necesarios para lograr el propósito para el que fueron recopilados. Puede oponerse permanentemente a la recopilación de datos por parte de HubSpot y a la configuración de cookies impidiendo el almacenamiento de las mismas mediante los ajustes de su navegador. Puede oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento con efecto de cara al futuro. Puede obtener más información sobre los datos procesados mediante el uso de Hubspot en la Política de privacidad en https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

2. Airship
Airship es lo que se conoce como una "plataforma de compromiso con el cliente" del proveedor Urban Airship Group, Inc (1225 W Burnside St #401, Portland, OR 97209, en adelante: "Airship").  Los datos recopilados durante el registro se transmiten a Airship y se almacenan allí. Además, Airship proporciona un análisis extenso sobre cómo se abren y utilizan nuestros boletines de noticias. Estos análisis tienen que ver con el grupo y no los utilizamos para evaluaciones individuales. Se proporciona un enlace "darse de baja" en cada mensaje de correo electrónico enviado mediante Airship para que pueda darse de baja del boletín de noticias en cualquier momento. También puede indicar su consentimiento para recibir nuestra newsletter enviando un mensaje a la información de contacto antes mencionada. Airship también puede utilizar Google Analytics y Google Analytics Demographics and Interest Reporting, así como otros proveedores similares, para recopilar información sobre el comportamiento de los usuarios y así poder desarrollar el contenido del sitio web en consecuencia. Para obtener más información sobre Google Analytics, visite www.google.com/policies/privacy/partners/. Puede excluirse de la recopilación y el procesamiento de datos por parte de Google que han sido generados mediante el uso de nuestros servicios, haciendo clic en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. También puede excluirse de los socios analíticos de Airship, configurando o cambiando sus preferencias mediante el enlace "Configuración de cookies" en la parte inferior de la subpágina que visite. Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Airship, visite https://www.airship.com/legal/privacy/.

b) Sistema CRM
En nuestro sitio web, utilizamos los sistemas de gestión de relaciones con el cliente (CRM) de HubSpot y Pipdedrive.

1. HubSpot
HubSpot es un proveedor de CRM de los EE. UU. con una sucursal en Alemania, HubSpot Germany GmbH, Koppenstrasse 93, 10243 Berlín. Utilizamos HubSpot para nuestros fines de marketing, generación de clientes potenciales y servicio al cliente. Esto incluye el marketing por correo electrónico, que gestiona el envío de newsletter, así como los correos electrónicos automatizados, la publicación en redes sociales y la elaboración de informes, la gestión de contactos, como la segmentación de usuarios y el CRM, las páginas de destino y los formularios de contacto. HubSpot utiliza cookies con este propósito, pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en el caché de su navegador web en su dispositivo terminal y que permiten un análisis de su uso del sitio web por nuestra parte. HubSpot analiza la información recopilada (por ejemplo, dirección IP, ubicación geográfica, tipo de navegador, duración de la visita y páginas vistas) en nuestro nombre, a fin de que podamos generar informes sobre la visita y las páginas visitadas. La información recopilada por HubSpot y el contenido de nuestro sitio web se almacena en servidores de los proveedores de servicios de HubSpot. En la medida en que haya dado su consentimiento para ello de conformidad con el Art. 6 (1) p. 1 lit. a DSGVO, el procesamiento en este sitio web tiene como finalidad el análisis del sitio web. Dado que HubSpot in tiene su sede fuera de Europa y se produce una transferencia de datos personales a los EE. UU, se requieren mecanismos de protección adicionales para garantizar el nivel de protección de datos de la DSGVO. Para garantizarlo, hemos acordado con el proveedor las cláusulas de protección de datos estándar de conformidad con el Art. 46 (2) lit. c DSGVO. Estas obligan al destinatario de los datos en los EE. UU. a procesar los datos de acuerdo con el nivel de protección europeo. En los casos en que esto no puede garantizarse ni siquiera mediante esta extensión contractual, nos esforzamos por obtener regulaciones y compromisos adicionales del destinatario en los EE. UU. Los datos se eliminan tan pronto como ya no son necesarios para lograr el propósito para el que fueron recopilados. Puede oponerse permanentemente a la recopilación de datos por parte de HubSpot y a la configuración de cookies impidiendo el almacenamiento de las mismas mediante los ajustes de su navegador. Puede oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento con efecto de cara al futuro. Puede obtener más información sobre los datos procesados mediante el uso de Hubspot en la Política de privacidad en https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

2. Pipedrive
Pipedrive es un proveedor de CRM de los EE. UU. con sucursal en Alemania: Pipedrive Germany GmbH, Julie-Wolfthorn-Straße 1, 10115 Berlín, Alemania. Dado que Pipedrive tiene su sede fuera de Europa y se produce una transferencia de datos personales a los EE. UU, se requieren mecanismos de protección adicionales para garantizar el nivel de protección de datos de la GDPR. Para garantizarlo, hemos acordado con el proveedor las cláusulas de protección de datos estándar de conformidad con el Art. 46 (2) lit. c DSGVO. Estas obligan al destinatario de los datos en los EE. UU. a procesar los datos de acuerdo con el nivel de protección europeo. En los casos en que esto no puede garantizarse ni siquiera mediante esta extensión contractual, nos esforzamos por obtener regulaciones y compromisos adicionales del destinatario en los EE. UU. Los datos se eliminan tan pronto como ya no son necesarios para lograr el propósito para el que fueron recopilados. Puede oponerse permanentemente a la recopilación de datos por parte de Pipedrive y a la configuración de cookies impidiendo el almacenamiento de las mismas mediante los ajustes de su navegador. Puede oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento con efecto de cara al futuro. Puede obtener más información sobre los datos procesados mediante el uso de Pipedrive en la Política de privacidad en https://www.pipedrive.com/en/privacy.

3) Finalidad y base legal del procesamiento de los datos
Procesamos los datos personales especificados anteriormente de acuerdo con las disposiciones de la DS-GVO, las demás normativas de protección de datos relevantes y solo en la medida en que sea necesario. En la medida en que el procesamiento de datos personales se basa en el Art. 6 (1) p. 1 lit. f DS-GVO, los fines mencionados también representan nuestros intereses legítimos.

Los datos del formulario de contacto se procesan con el fin de cerrar un acuerdo de cooperación (la base legal es el Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. b DS-GVO).
 
Los datos de las newsletters se procesan con el fin de enviar la newsletter. Al inscribirse en nuestra newsletter, da su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales (la base legal es el Art. 6 párr. 1 lit. a DS-GVO). Para la suscripción a nuestra newsletter, utilizamos el procedimiento conocido como de doble confirmación. Esto significa que tras su registro, le enviaremos un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que haya proporcionado, en el que le pediremos que confirme que desea recibir la newsletter. La finalidad de este procedimiento es poder demostrar su registro y, si fuera necesario, aclarar un posible uso indebido de sus datos personales. Puede revocar su consentimiento para el envío de la newsletter en cualquier momento y darse de baja del mismo. Puede declarar la revocación haciendo clic en el enlace proporcionado en cada correo electrónico del boletín.
 
4) Duración del procesamiento de los datos
Sus datos solo se procesan durante el tiempo que sea necesario para lograr los fines del procesamiento antes mencionados; para ello, se aplican las bases legales indicadas en el contexto de los fines del procesamiento. Con respecto al uso y la duración de almacenamiento de las cookies, consulte el punto A. 5).
Las terceras partes utilizados por nosotros almacenarán sus datos en su sistema durante el tiempo que sea necesario en relación con la prestación de servicios para nosotros, de acuerdo con el pedido correspondiente.
Para obtener más información sobre el período de almacenamiento, consulte el A. 5).
 
5) Transferencia de datos personales a terceros; base de justificación

Las siguientes categorías de destinatarios, que suelen ser procesadores de pedidos (véase A. 7), pueden recibir acceso a sus datos personales:

  • Proveedores de servicios para el funcionamiento de nuestro sitio web y el procesamiento de los datos almacenados o transmitidos por los sistemas (por ejemplo, para servicios de centros de datos, procesamiento de pagos, seguridad informática). La base legal para la transferencia será entonces el Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. b o lit. f DS-GVO, en la medida en que no se trata de procesadores de pedidos;
  • Organismos o autoridades gubernamentales, en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal. La base legal para la transferencia será entonces el Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. c DS-GVO;
  • Personas empleadas para llevar a cabo nuestras operaciones comerciales (por ejemplo, auditores, bancos, compañías de seguros, asesores jurídicos, autoridades de supervisión, partes implicadas en la adquisición de empresas o en el establecimiento de empresas conjuntas). La base legal para la divulgación será entonces el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. b o lit. f DS-GVO.
    
Para las garantías de un nivel adecuado de protección de datos en caso de transferencia de datos a terceros países, véase A. 8). 
Además, solo compartiremos sus datos personales con terceros si ha dado su consentimiento expreso para hacerlo de conformidad con el Art. 6 (1) frase 1 lit. a DS-GVO. 

6) Uso de cookies, complementos y otros servicios en nuestro sitio web

a) Cookie

Utilizamos cookies en nuestros sitios web. Las cookies son pequeños archivos de texto que se asignan al navegador que usted está utilizando y se almacenan en su disco duro mediante una cadena de caracteres característica, y mediante la cual cierta información fluye hacia la entidad que ha establecido la cookie. Las cookies no pueden ejecutar programas o transferir virus a su ordenador y por lo tanto no pueden causar ningún daño. Sirven para que la oferta de Internet en su conjunto sea más fácil de usar y más eficaz, es decir, más agradable para usted.

Las cookies pueden contener datos que permitan reconocer el dispositivo utilizado. En algunos casos, sin embargo, las cookies solo contienen información sobre ciertos ajustes que no pueden relacionarse con ninguna persona específica. Sin embargo, las cookies no pueden identificar directamente a un usuario. 

Existe una diferencia entre las cookies de sesión, que se eliminan tan pronto cierra su navegador y las cookies permanentes, que se almacenan más allá de la sesión individual. En cuanto a su función, se hace una distinción entre las cookies:

 
  • Cookies técnicas: son obligatorias para navegar por el sitio web, utilizar funciones básicas y garantizar la seguridad del sitio web; no recopilan información sobre usted con fines de marketing, ni almacenan qué páginas web ha visitado;
  • Cookies de rendimiento: recopilan información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, qué páginas visita y, por ejemplo, si se producen errores durante el uso del sitio web; no recopilan información que pueda identificarle; toda la información recopilada es anónima y solo se utiliza para mejorar nuestro sitio web y averiguar qué interesa a nuestros usuarios;
  • Cookies publicitarias, cookies de orientación: se utilizan para ofrecer al usuario del sitio web publicidad personalizada en el sitio web u ofertas de terceros y para medir la eficacia de estas ofertas; las cookies publicitarias y de orientación se almacenan durante un máximo de 13 meses;
  • Cookies de uso compartido: se utilizan para mejorar la interactividad de nuestro sitio web con otros servicios (por ejemplo, redes sociales); las cookies de uso compartido se almacenan durante un máximo de 13 meses.

 Cualquier uso de cookies que no sea absolutamente necesario desde el punto de vista técnico constituye un procesamiento de datos que solo se permite con su consentimiento explícito y activo, de conformidad con el Art. 6 (1) p. 1 lit. a DS-GVO. Esto se aplica, en particular, al uso de cookies publicitarias, de orientación o de uso compartido. Además, solo compartiremos sus datos personales procesados mediante cookies con terceros si ha dado usted su consentimiento explícito para hacerlo, de conformidad con el Art. 6 (1) p. 1 lit. a DS-GVO.

 
b) Cookies utilizadas

A través de nuestro sitio web, nuestros socios publicitarios pueden instalar las siguientes cookies. Pueden ser utilizadas por estas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle publicidad relevante en otros sitios web. No almacenan directamente datos personales, pero se basan en un identificador único de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permites estas cookies recibirá publicidad menos personalizada.

  • Google Analytics
  • Google Tag Manager

c) Plugins de redes sociales
No utilizamos plugins de redes sociales en nuestros sitios web. Si nuestras páginas web contienen iconos de proveedores de redes sociales (por ejemplo, [nombre de los proveedores de redes sociales con iconos en el sitio web de la empresa]), solo los utilizamos como enlace pasivo a las páginas de los proveedores respectivos.
 
Última actualización: diciembre de 2022